中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置東北サイト日本語 > お役立つ情報 > ビジネス本文
オーダーメイド旅行が密かなブーム、価格は2割高
http://japanese.dbw.cn   2014-01-07 09:47:03
  写真ニュース
日産の新X-TRAIL 2014年最も注目を...
世界各国の不思議な車(写真集)
  黒竜江省
·「氷城」ハルビン、「街一面の氷景色」を作る
·氷雪を鑑賞、新年を過ごす
·ハルビン太陽島「雪博会」が開幕
·1~10月、黒竜江省外国貿易の増幅が全国超え
·第16回中国黒竜江国際スキー祭が開幕
·中央大街冬季ヨーロピアンスタイル祭が開幕
 

 映画「私人訂制(パーソナル・テイラー)」が公開されると、オーダーメイド型の旅行も注目を集めた。記者が昨日旅行会社を取材したところ、その予約数は激増していないが、問合せにくる人の数が増加していた。一部の旅行会社は、オーダーメイド旅行の部門の設立を検討している。広州日報が伝えた。

 業界関係者は昨日、「全体的に見て、オーダーメイド旅行は一般的なツアーより約20%高額だ。他者と同じツアーに参加する必要がないため、参加者数や出発時期なども価格に影響しやすい」と語った。

 ◆オーダーメイド旅行、高額消費とは限らない

 一般的な消費者は、オーダーメイドと聞くと高額だと感じがちだ。ある旅行会社の関係者は、「欧州の成熟したオーダーメイド旅行市場と比べ、中国国内はまだ開始段階にあるが、急速に発展している。一部の高所得者向けのオーダーメイド旅行の他に、旅行会社は近年になり様々な観光客の個性的な需要を満たし、より多くの観光客を集めようとしている」と述べた。

 国内のオーダーメイド旅行には次の3種類がある。(1)単純な組み合わせ型。消費者の予算に合わせ、ホテル・バス・航空券などを予約しただけのツアー。初級のオーダーメイド旅行に属する。(2)テーマ型。消費者の旅行目標に基づき、合理的で実行可能な旅行計画をデザインする。(3)自主旅行型。完全に消費者の主張に基づき、その消費意欲を満たし、時間を最大限に活用し、旅行の楽しみを引き出すツアー。「純オーダーメイド旅行商品」に属する。

 業界関係者は、「ただファーストクラスに乗り、高級ホテルに宿泊するだけならば、高額オーダーメイド旅行にしかならない。一家が人だらけの観光スポットに行きたくなければ、旅行会社はそのニーズに基づき旅行計画を作成する。オーダーメイド旅行商品は必ずしも高額消費とは限らない。その人のニーズに合わせることがオーダーメイド旅行の良い点で、個性的・専門的・マンツーマン・高品質のサービスを強調する」と説明した。

 オンライン旅行会社の携程旅行網は、「真のオーダーメイド旅行はまず完全な少人数制で、その他の観光客と一切接触しない。フリープランもオーダーメイドフリープランるが、完全なオーダーメイド型は高所得層向けになる。これは交通や宿泊などが、事前予約を必要とするためだ。また一部の旅行会社は高級オーダーメイド旅行を通じて、より多くの交流の機能とビジネス的な価値を持たせようとしている」と指摘した。

 消費者は申込の際にオーダーメイド旅行のニーズに関する用紙を記入できる。交通機関、送迎車、食事、ガイドなどの詳細なニーズを記入し、観光地についても自分の好みの場所を選択できる。

 大手旅行会社の広之旅は記者に対して、「全体的に見て、オーダーメイド旅行商品は、一般的な旅行商品より約20%高額だ」と述べた。

 [1] [2] 下へ
編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·CNNが推薦する、世界の美しい旅行写真
·春節中のツアー旅行、料金が5割増に
·日本人の中韓旅行、20%減少へ
·海南の旅行社、「私人訂制」ツアーを発売
·JR九州新干线 一生难忘的毕业旅行预约开始
  写真ニュース
日産の新X-TRAIL 2014年最も注目を...
世界各国の不思議な車(写真集)
日本の温泉に浸かるサル 気持ちよ...
ベトナム航空の旅客機でビキニコン...
  動画
· 「雪竜号」、ロシア調査船の乗員を救助
· 世界各地の新年
· 新年の市民の願い
· 午年の関連商品 新たなアイデア
· 驚異の動画
· 北京・故宮 来年から実名制の年間・月間パスを導入の予定
· 2013年のヒット曲を振り返る
 
  お役立ち情報
· 日本経済は今後どう進むか?
· ドイツ銀行、2014年の中国推奨銘柄を発表
· IPO再開後の公募ラッシュが開始へ=中国
· 中国小売業の集中度急上昇、M&Aが前年比4倍
· 日本の年末年始の消費、二極化の傾向
· 世界の研究開発費 米国が減少、中日は増加
· 急激な円安は韓国経済にマイナス  韓国高官
  ニュースランキング
ベトナム航空の旅客機でビキニコンテ...
苍井空变身可爱小马 卖萌迎春提早拜年
米国が日本に近隣国との関係改善を促す
国防部、連合作戦指令部の設置報道を...
広州のごとき東京の新年 交響曲とと...
日本の温泉に浸かるサル 気持ちよさ...
「俳優」范氷氷と陳奕迅がスポーツの...
消費者団体が大功を挙げる日本の食品...
高齢化が進行する日本 専門家「中国...
「ママ、もう一回ぶって!」 女性が...
  人物
「俳優」范氷氷と陳奕迅がスポーツ...
「社会」CCTVの人気女子アナ
「体育」林丹夫婦が世界遺産の「オ...
「俳優」2013年中日韓「酸素美女」...
「俳優」中国の雑誌にセクシーショ...
「社会」日本のグラビアアイドル ...
「社会」台北モーターショーのコン...
「俳優」元女優山口百恵のセクシー...
「俳優」中日韓の同年齢のスターを...
「俳優」葛優の17年間の映画人生
  旅行
· 人を虜にする世界の冬の絶景
· 黄山、「世界優秀観光地」に認定 景勝区で世界初
· 「氷城」ハルビン、「街一面の氷景色」を作る
· 氷雪を鑑賞、新年を過ごす
· 世界の美しいホテルトップ25
· 新年を迎え、壷口の氷滝が大人気
· CNNが推薦する、世界の美しい旅行写真
· 寧夏 冬の氷雪観光祭
· ハルビン 氷雪大世界を試オープン
· 黒竜江省の十の冬季観光おススメコース
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。