中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置東北サイト日本語 > 写真ニュース本文
1日の売上165万円のウイグル伝統菓子店 経営者は大学生
http://japanese.dbw.cn   2014-05-28 10:30:04
  写真ニュース
今年初の赤ちゃんパンダ誕生 母親...
1日の売上165万円のウイグル伝統菓...
  黒竜江省
·第1回中ロ博覧会の主なビジネスイベント
·第1回中ロ博覧会展示エリア紹介
·金融政策、黒竜江の「二大平原」改革を推進
·黒竜江省二都市が「中国十大避暑観光都市」に入選
·ハルビンの文化製品、文博会で大人気に
·ハルビン中央大街、「ロマンチックな不夜街」に変身
 

22日、「淘宝網」で販売する「切糕」を作る阿迪力さん(真ん中)、蒋金亜さん(右)、蒋春楊さん。

 湖南省にある長沙理工大学に通う、新疆維吾爾(ウイグル)自治区喀什(カシュガル)市出身の4年生、阿迪力•買買提吐熱さん(23)の両親は、同自治区伝統の餅菓子「切糕」を売って、子供6人を育てた。

 親の負担を軽減したいと考えたウイグル族の阿迪力さんは 2012年、同級生の蒋金亜さんや蒋春楊さんと共に、3万元(約50万円)を出し合って、中国の大手ネットショッピングサイト「淘宝」に「切糕」を販売するショップを立ち上げた。

 阿迪力さんの両親も、原材料をカシュガル市から長沙市に送り、そのショップが本場の味そのままの「切糕」を販売できるよう応援している。阿迪力さんたちは、長沙市で部屋を借りて手作りで「切糕」を作っている。家族の「匠の技」を受け継ぐ阿迪力さんの作り方は以下の通り。麦芽糖を鍋で煮込んで水飴にし、さらに新疆産のクルミや杏仁、干しブドウなどを入れ、混ぜて煮込む。それを、トレーに入れて固め、冷やすと、金色に光る「切糕」の出来上がり。

 今月放送された人気グルメ番組で「切糕」が紹介されると、阿迪力さんらのショップが大盛況に。5月3日、4日の2日だけで、6000件以上の注文が入り、1日の売上額は10万元(約165万円)以上に達した。多忙を極めた3人は、スタッフ3人を雇って、出荷量を確保している。

 ネットショップ以外に、3人は実店舗もオープンさせる計画で、既に場所も確保済み。現在、内装工事中だ。阿迪力さんは取材に対して、「カシュガル市で、『切糕』は『瑪仁糖』と呼ばれており、子供のころ、父親がロバを引いて売りに行くのに付いて行っていた。祖父に、『瑪仁糖』は昔、西域の隊商がエネルギー補給に食べていたと教えられた」とし、「将来、『切糕』がスーパーの売り場に並び、エネルギーを補給するためのお菓子として消費者に好まれるようになれば」と夢を語った。

 「人民網日本語版」

編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·中国新疆ウイグル自治区で大雪
·砂嵐に襲われる新疆ウイグル自治区
·新疆ウイグル自治区新源県、土石流災害が発生
·ウイグル族民家風ホテルがトルファンでオープン
·ウイグル族の政治家が東京で「平和と友誼・愛国主義詩歌書画展」
  写真ニュース
今年初の赤ちゃんパンダ誕生 母親...
1日の売上165万円のウイグル伝統菓...
エジプト当局、石家荘の「偽スフィ...
南京春江花月夜芸術祭 十二支をテー...
  動画
· パンダ2頭、マレーシアに 国交40周年
· 大学生が製作した食べられる「中国地図」
· 「海上連合2014」、注目の5つの「初」
· 中露合同軍事演習「海上連合2014」 兵力が結集
· インテル国際学生科学フェア、中国人生徒が健闘
· カンヌ開幕作品「グレース・オブ・モナコ」が注目
· CICA首脳会議開幕、アジア諸国に高まる「アジア意識」
 
  お役立ち情報
· 英誌:中国の製造業、今後も支配的な地位継続へ
· 米国企業の撤退、中国が対ロ投資の穴を埋めるか
· ピーク過ぎた日本企業の対中投資 撤退開始ではない
· 2013年の賃金水準が発表、業界間の格差が深刻に
· 米国が外国企業を盗聴 華為や中国移動も
· 税関、対外貿易の安定成長支援に20の措置
· 香港・ASEAN 7月に自由貿易交渉スタート
  ニュースランキング
「刑務所でリフレッシュ」 韓国に登...
「社会」「上海48」がサッカーベイ...
中ロ合同演習、4つの成果を獲得
CICA「夫人昼食会」平凡な食材に創意...
東方明珠、ソニーと提携でPS導入 合...
発展目指す広汽三菱 本末転倒ではい...
陝西に株式取引センターが誕生
村山富市元首相「村山談話の否定は許...
中露合同軍事演習、東中国海で実弾射...
写真で見る世界一高い貧民窟
  人物
「俳優」歌姫アランの日本コンサート
「社会」「上海48」がサッカーベ...
「俳優」「X-MEN」出演の範氷氷
「俳優」張亮と董潔が萌えるカップ...
「社会」スターのスタイルをまねる4...
「俳優」パリ街角の周迅のモノクロ...
「俳優」体重の増減が激しい中日の...
「俳優」日本一の美肌美女の佐々木希
「俳優」舒淇がカニ採り スターの...
「社会」弟をプリンセスに変身させる
  旅行
· 青蔵高原の氷河が過去30年間で15%縮小
· ハルビン中央大街、「ロマンチックな不夜街」に変身
· 中国人が撮影した日本の鎌倉
· 長春駅に「愛情郵便局バス」
· びっくり仰天の中国の豪華ホテルの建築
· 見たことある?日本メディアが推薦する日本百景
· 英国人が選ぶ「世界観光名所25選」
· 北海道のリス 花畑でえさを探すかわいらしい姿を見せる
· 2014美しいハルビンの夏「第2回老街音楽ショー」のスケジュール
· 息が止まるような世界の絶景 大自然は最高のデザイナー
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。