中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置東北サイト日本語 > 歴史と今日 > 今日本文
東京五輪の死角、日本人の英語レベル
http://japanese.dbw.cn   2014-02-13 09:32:45
  写真ニュース
飼い主に奇抜なスタイルにトリミン...
日本の自衛隊カレンダー 写真は全...
  黒竜江省
·百年歴史ある街、「氷雪」新年の雰囲気が溢れる
·黒竜江省観光PRフィルム、NYタイムズスクエアに登場
·42名の黒竜江省出身の選手がソチ冬季五輪に出征
·「厳寒」の彫刻家
·ハルビンにクマ「出没」
·第28回中国ハルビン氷彫刻大会が閉幕(写真集)
 

資料写真:不得意な英語で海外メディアに批判された森喜朗元首相

 2020年夏季東京五輪、パラリンピック組織委員会はソチで9日、記者会見を行った。席上、組織委員会会長の森喜朗元首相(76)は、自身の英語レベルは高くないと自嘲し、海外メディアの質疑に遭った。中国新聞網が香港紙「文匯報」の報道として伝えた。

 報道によると、日本人は決して「英語堪能」で栄えているわけではなく、エリート層のシンボルととらえられており、一般市民の英語レベルはずっと平凡なままだ。だが東京が2020年夏季五輪を開催することになり、日本政府は英語学習を強く推進し、五輪期間中に市民が外国人と「会話が通じないことのないよう」意気込んでいる。

 米ETSがこのほど発表した報告は、日本人のTOEFLの平均点はアジアで後塵を拝し、朝鮮よりも低いと指摘した。日本国民の英語は「ありがとう」「おはようございます」「さようなら」など基本的単語に限られ、大学生は往々にして英作文には抜きん出ているが、会話・意思疎通は死角のようだ。

 日本人は平均3千時間の英語学習をしていながら、半分の実力しか出し切れていない。東京医科歯科大の角田忠信名誉教授はこれについて、科学的解釈をしている。いわく日本語は「単脳言語」だが、英語は「複脳言語」であり、日本人が日本語を話す際には左脳のみ用いて情報を処理するが、英語を話す際には左右両方の脳を併用する必要があり、言葉のメロディーとアクセントを処理する。日本人の英語学習には先天的ハンディーがあるようだ。

 「人民網日本語版」

編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·「東京五輪詐欺」が多発 高齢者に注意喚起
·東京五輪への3つの疑問
·2020年東京五輪、日本に英語ブーム到来か 米誌
·東京五輪の経済効果は有限 投資不足を指摘する声も
·祝2020東京五輪決定の特別ライトアップ=東京
  写真ニュース
飼い主に奇抜なスタイルにトリミン...
日本の自衛隊カレンダー 写真は全...
キス枕が登場 ファーストキスの心...
冬季五輪フィギュアスケートの気ま...
  動画
· 江蘇省 太湖梅花祭が開幕
· 南京で大虐殺に関する公文書を初めて公開 「世界記憶遺産」に申請
· 婚活サイトCMに苦情殺到「結婚を無理強いするな」
· 韓国イケメン俳優イ・ミンホ効果 470億の利益を生み出す
· 武漢名物「熱乾麺」、国家無形文化遺産に登録申請される
· 一生で初めての告白「愛してるよ」
· シンガポールで陥落72周年の記念日 占領期の被害者を追悼
 
  お役立ち情報
· 中国石油化工、混合所有制改革を推進
· 最近の中国の新株ブームに3つの特徴
· 中国車、ロシア市場で日本車の攻勢を受ける
· 大人気の投資サービス「余額宝」にリスク、日米では短命に
· 三菱が施錠装置の不具合でリコール 中国の235台も対象
· 中国、今年は中日韓自由貿易協定交渉を加速
· クロスボーダー人民元指数、最高値更新
  ニュースランキング
世界一「○○」な食べ物 日本のあれ...
「秩序」で渋滞を解決する日本
日本保護は米国にとって不利益、米日...
日本の核保有、中国は対策を講じるべき
日本の核兵器保有の野望 米は武力行使...
中国の食糧生産が安定、輸入拡大を回避
三菱が施錠装置の不具合でリコール ...
クロスボーダー人民元指数、最高値更新
中国、今年は中日韓自由貿易協定交渉...
中国車、ロシア市場で日本車の攻勢を...
  人物
「俳優」入院着姿の女性スター
「俳優」中日韓ドラマの女性が年上...
「体育」ソチ冬季五輪の中国人美女...
「俳優」眼鏡で賢そうに見せる中日...
「体育」フィギュア女子SP 李子君...
「体育」張虹選手が自分撮りとファ...
「俳優」中国で最も人気の韓国スター
「体育」中日韓「氷上の女神」 幼...
「社会」人気のベトナムの15歳の美...
「社会」日本の元AV女優の麻美が復...
  旅行
· 中国昆明、雪の中でサクラを鑑賞
· 無錫で新春の雪
· 早春2月の福岡で梅が開花
· 中国人観光客、シンガポール最大の消費者に
· 雪景色に染まる北京の景山公園
· 中国人観光客 韓国でのブランド消費額は車1台分
· 今年のおすすめ観光地を一挙紹介! 仏ボルドーは見逃せない
· 中国人が長崎を旅行 柔らかな長崎が愛を温める
· 日本の温泉ランキング
· 百年歴史ある街、「氷雪」新年の雰囲気が溢れる
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。