ロンドン五輪の報道終了後の22日、中央テレビは北京で五輪報道のシンポジウムを開催した。会場で中央テレビは劉翔選手の棄権について明らかにし、楊健氏が涙ながらに内幕を語った。

　解説グループのリーダー沙桐氏が、劉翔選手のケガによる棄権の詳細について紹介した。解説員の楊健氏は競技前に劉翔選手のケガの具合が悪いという情報を入手し、沙桐氏に報告した。沙桐氏は副編集長の李挺氏に報告し、上司の指示を楊健氏に直接伝えた。最終的に楊健氏はケガによる棄権の解説の準備原稿を4通り準備し、あの感動的な解説が生まれることとなった。

　「人民網日本語版」