12月11日、中国の黒河―ロシアのブラゴヴェシチェンスク間に冬季浮箱固氷通路が正式に開通した。当通路は中ロ間の境界である黒竜江に架かっており、
長さ614メートル、幅13メートルで、改造強化した9隻の艀を繋げ作り上げており、
全体で40トンまでの車が通行可能である。この通路の開通により、黒河港の年間輸送時間が６０日から７０日ほど増加することになる。

翻訳：李　晶　　菅井　温子「東北サイト日本語」

翻訳