日本では香港映画制作者や美食家として知られる蔡瀾（チョイ・ラン）氏がこのほど、中国大陸で「蔡瀾作品自選集」を出版し、北京で数多くのサイン会や対談などを行った。蔡氏は、数多くの香港の映画・ＣＭ音楽を手がけた黄霑　（ジェームス・ウォン）氏、「ドラゴン怒りの鉄拳」（72）の脚本や「六指琴魔」など武侠・ＳＦなど幅広いジャンルの小説を描いた倪匡（ニー・クワン）氏、「鹿鼎記」や「神雕侠侶」など数多くの作品が映画・テレビドラマ化されている香港武侠小説家の金庸（きんよう）氏と並んで「香港4大才人」と呼ばれており、4人の著作はすでに200冊以上に上る。