中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置東北サイト日本語 > お役立つ情報 > ビジネス本文
ルイ・ヴィトン ハイエンド外食産業に進出
http://japanese.dbw.cn   2014-05-07 08:58:18
  写真ニュース
中国武装警察特殊部隊の訓練光景公...
自殺者たちが最後に見る世界
  黒竜江省
·『舌の先で味わう中国2』、五常の米の売り上げが急増
·ハルビン市各商店街の営業時間が10時半までに
·黒竜江省五常の米、『舌で味わう中国Ⅱ』に登場
·ハルビン:美男美女がパンツだけで地下鉄に
·ハルビンボイラー、亜炭燃焼の世界的技術の難題を克服
·松花江で、70センチの鯉を捕獲
 

 ぜいたく品大手のモエヘネシー・ルイヴィトン・グループ(LVMH)はこのほど、傘下のプライベートエクイティファンド「L・キャピタル・アジア」を通じて外食産業に進出した。同ファンドは1億ドル(約102億円)を投じて、シンガポールの中華料理チェーングループ・翡翠餐飲集団の株式の90%以上を取得した。「京華時報」が伝えた。

 双方の合意に基づき、翡翠餐飲はLVMHの世界的な枠組みと経験を借りてブランドの影響力を高め、業務の範囲を拡大し、LVMHは翡翠餐飲を支援することで新しい市場に進出し、大陸部でのさらなる発展の拡大をはかろうとしている。

 香港メディアの報道によると、LVMHは翡翠餐飲の業務を中東・欧州市場に拡大する計画で、最終的には上場を考えているという。

 翡翠餐飲は1991年に設立され、広東料理を中心に、各種の点心、手打ち麺料理、焙煎製品なども取り扱う。本社はシンガポールにあり、アジア各地に100を越える支店を構える。現在、大陸部では北京、広州、杭州などの一線都市、二線都市に10数店舗を構え、翡翠酒家、翡翠飯店、翡翠小厨、翡翠拉麺小籠包など多数のブランドを擁する。国内のハイエンド外食産業が三公消費(公費による飲食、公用車の私的利用、公費による出張・旅行)の引き締めで打撃を受ける中、翡翠餐飲は昨年2億5千万ドル(約255億円)の収益を挙げ、20%前後の年平均成長率を維持した。

 ある消息筋が紹介した同ファンドのマネージングディレクターのクリスティーナ・テオさんの話によると、「私たちは撤退を急がない。今回は忍耐力をもって、長期的に事業を発展させていく」という。

 [1] [2] 下へ
編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·ルイ・ヴィトン高級Tシャツ、品質不良で大きな裂け目
·「俳優」ルイ・ヴィトンの広告に中国人モデル
·ルイ・ヴィトン、上海へ
·ルイ・ヴィトン、商標権侵害で上海の会社を起訴
  写真ニュース
中国武装警察特殊部隊の訓練光景公...
自殺者たちが最後に見る世界
朝鮮と韓国の公共の場所を比較
コミュニケーション可能な日本のロ...
  動画
· 李克強総理がAU本部で演説 中国・アフリカ協力のアップグレード版を築く
· 祖父母の金婚記念写真:歳月は過ぎ去っても、温かい気持ちは残る
· 台湾の撮影愛好家が空からシナアブラギリの美しい風景を撮影
· 敦煌壁画の楽器が「復活」 「印象·国楽」が上海に登場
· 米国の「ルノア」がメーデー連休に北京に
· 山辺悠喜子さん 30年以上にわたり「731部隊」の歴史の真相を発掘
· 「海上シルクロード」再現 首都博物館
 
  お役立ち情報
· 日本のエコな消費習慣を見習おう
· メーデー連休、各都市の観光収入ランキングが発表
· 微信020体験スポットが杭州に
· 中国人観光客、消費増税もショッピングに意欲的
· 海外産乳幼児用粉ミルク 新ルールで半分が淘汰
· マイクロソフト 特例でXPをアップデート
· 匯源果汁とサントリーが株式買収で合意
  ニュースランキング
传日版奶茶妹妹有村架纯曾是不良少女
九州地区中国留学生参加2014年“博多...
日本のエコな消費習慣を見習おう
渡辺淳一さん死去、中国で惜しむ声相...
日本著名作家渡边淳一因前列腺癌去世
日本多地观测到“直线彩虹” 胜景奇观...
日本水族馆3米虎鲨欲吞食同伴未果
広州 大学生がピエロの仮装で卒業記...
コミュニケーション可能な日本のロボ...
李克強総理夫人がアディスアベバ大学...
  人物
「体育」韓国の美女卓球選手が注目...
「俳優」フォーブス「中国有名人ラ...
「俳優」「太らされた」女神たち(...
「俳優」呉莫愁 独特な写真で魅力を...
「俳優」張曼玉の歌がファンに不評
「社会」日中韓「制服美女」対決
「社会」大人気の萌える双子の赤ち...
「俳優」キム・スヒョン、中国ギャ...
「俳優」整形時代前の中国と日本の...
「俳優」魅力的な女装姿を披露した...
  旅行
· 吉林省 朝鮮へのツーリング旅行が人気
· メーデー連休、全国の観光地が大にぎわい
· 張家界黄竜洞 雨上がりの美しい春の風景
· 世界最大のサーカスをテーマにした観光地がオープン
· 湖南省張家界 美しい雲海の天門山
· 山東省威海 海岸に砂の彫刻100体
· 中国は「中国医学」を目玉に医療観光を展開すべき
· 中国国家博物館が初めて夜間営業
· 「桃の花の村」 チベットのニンティ県
· フィンランドの北極旅行を体験
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。