中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置中国·东北网 > 東北サイト日本語 > ニュース > 注目ニュース本文
CICA「夫人昼食会」平凡な食材に創意工夫
http://japanese.dbw.cn   2014-05-27 09:14:50
  写真ニュース
南京の若者が「純粋」に楽しむ「裸...
美女が水中でフィットネス、サンゴ...
  黒竜江省
·楽しい雪祭りが開幕 黒竜江省
·ハルビン工業大学オーストラリア研究センターが創設
·ハルビン工程大学へ雪像を鑑賞に
·第30回中国ハルビン国際氷の彫刻コンテストが開幕
·氷雪世界で有名モデルがショーに
·100以上のコンテナが牡丹江に集まる
 

 里芋に彫られた「長城」、長さ34メートルの黄土色の雲錦模様のテーブルランナー、「上海流」の庶民的なシャオチー(軽食)などなど、このほど閉幕した第4回CICA(アジア信頼醸成措置会議)の政府主催晩餐会には、海外から大きな注目が集まった。「グルメ王国」である中国の政府主催晩餐会では、一体どんな料理がテーブルに並んだのだろうか?どのようなきめ細やかな工夫が施されたのだろうか?人民日報海外版が報じた。

 ○平凡な食材に創意工夫

 今回のCICA政府主催歓迎晩餐会の料理を担当した上海国際会議センター東方濱江大酒店の蘇徳興総料理長は、「食材はすべてごくごく一般的なもので、市民でも手に入るものばかりだ」と話した。

 歓迎晩餐会では、冷たい前菜1品と温かい主菜5品のほか、点心、フルーツ、デザートなどが供された。蘇総料理長は、「前菜の食材はほぼすべて、地元上海産のもので揃えた。調理に使われた油は、婺源高山で自生している椿から採取された油で、江南地方の特色が濃厚だ」と紹介した。上海市食品薬品の監督管理局の関係者は、「政府主催晩餐会に使われた食材は、特別に取り寄せたものではなく、すべてスーパーマーケットから仕入れた」と語った。

 印糕(ラクガン)、葛粉巻、四喜素餃という江南でポピュラーな軽食3品は、20日夜に開かれた晩餐会で登場した。また、翌21日には、習近平国家主席の夫人である彭麗媛夫人が「夫人昼食会」を開催、一部国家の首脳閣僚の夫人らが出席した。ここでは、葫芦酥、迷你粽、糯米焼売などのごくありふれた点心が供された。順風葉と長寿桃が目新しいものだった以外は、海老餃子、クルミ、卵黄など平凡な材料だった。

 政府主催晩餐会で供された様々な料理には、創意工夫と独創性が溢れていた。「夏果炒鮮帯(Fried Scallop with Hawaii Nuts)」という主菜には、様々な種類の有機野菜が使われ、細切りジャガイモで作った「巣」と一緒に盛り合され、四字熟語「築巣引鳳(巣を築いて鳳凰を引き入れる=環境を整えて海外投資を迎え入れる)」が表現された。また、「夫人昼食会」で供された「椒塩葫芦酥」にあしらわれた13本のラインは、13画の漢字「福」の隠喩であり、「幸福、円満」が象徴された。

 [1] [2] 下へ
編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·CICA首脳会議 習近平主席の基調演説を国際社会が高く評価
·CICA首脳会議開催 習近平主席がアジアの安全保障観を提唱
· <CICAサミット>各国指導者、CICAサミットの役割を肯定
·習近平主席がCICA首脳会議の各国貴賓を歓迎
·CICA首脳会議開幕、アジア諸国に高まる「アジア意識」
  写真ニュース
南京の若者が「純粋」に楽しむ「裸...
美女が水中でフィットネス、サンゴ...
米国の美術スタッフ、驚きの仮面を...
外国人アーティスト、見事な3Dプラ...
  動画
· 南京の学生が折り紙でアイデアあふれる数々の作品作る
· 日本で新春書道大会開催 3千人が筆とる
· 有名な「猫バス列車」が台湾に登場
· 美を追求する英国男性、平均お出かけ準備時間は85分
· 2015年、世界で最も住みやすい都市の1位に東京
· 福州大学の学生が「期末テスト対策の神器」を発明、アプリで過去問閲覧
· 動物園の「体重測定会」、ペンギンの色んな反応にネット民は萌え
 
  お役立ち情報
· エアバスの昨年の納品数は過去最多を記録
· 2015年中国自動車生産販売台数、過去最高
· 中国経済、「今後は"L字"で推移」
· 中国の15年CPI上昇率は1.4%、ここ6年で最も低い水準
· 中国製造業の「安かろう、悪かろう」からの決別
· 日産の中国新車販売、15年は125万台突破
· 新たな角度から中国経済の活力を浮き彫りに
  ニュースランキング
2016年完成の世界の高層ビルTOP10 中...
中国のコスプレ動画が日本で人気 「...
中国の15年CPI上昇率は1.4%、ここ6年...
エアバスの昨年の納品数は過去最多を...
領土主権を守る決心は変わらず=釣魚...
自衛隊機が南中国海を飛行? 中国は...
米国が戦略兵器を韓国に配備、半島情...
国連、中国の開発目標の実現を支援
「俳優」ユナ、ナチュラルで爽やかな...
CES 2016 変わったロボットが続々登場
  人物
「俳優」日本の18歳美少女のセクシ...
「俳優」刑事役の似合う日本人女優...
「体育」寧沢涛が宝石の広告に登場
「俳優」許晴のモノクロ写真がフェ...
「俳優」真紅の唇がもっとも美しい...
「俳優」白百何さんが新年の表紙写...
「俳優」黒髪で前髪ぱっつんのかわ...
「体育」フットボール界一の美女が...
「俳優」顔面偏差値の高い日本人女優
「俳優」中国の2015年新若手四大女優
  旅行
· 2016年に行くべき、8カ所の観光地
· 新疆に降り続く雪、最も美しい景色を迎えた禾木
· 元旦3連休に5万人以上が兵馬俑を見学
· 新疆の美しい樹氷
· 内蒙古・シリンホトに「太陽柱」の景観 童話の街のように美しい
· 聖なる湖のシルエット 「白鳥の舞」
· 国家観光局、「2015年世界観光10大ニュース」発表
· 純白の禾木村、童話のような世界 新疆
· 雪に覆われる新疆北部 童話の世界のよう
· 冬の大興安嶺の美に酔いしれる
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。