中文简体 中文繁体 English  Партнеры  한국어  日本語   
  ホーム  行こうよ!黒龍江省  ニュース  特集  動画   歴史と今日  人物  文化  お役立ち情報   美食  旅行   留学  日本語サロン  
・   ハルビン国際ファッションウィークが開幕    ・   2016年中国・亜布力氷雪産業発展国際サミットを1月29日に開催    ・   スノーボードに乗って松花江で凧揚げ    ・   ロシアの彫刻をハルビンで展示    ・   黒竜江省、中韓・中豪の原産地証明書を初めて発行   
  カレントの位置東北サイト日本語 > お役立つ情報 > ビジネス本文
クロスボーダー人民元決済業務、個人向けに開放
http://japanese.dbw.cn   2014-06-13 10:08:31
  写真ニュース
ネパールの神秘的な「生き女神」 ...
ワールドカップのすばらしい瞬間
  黒竜江省
·3頭のロシアのシロイルカ、ハルビンに定住
·25カ国からの代表団が第1回中ロ博覧会に参加
·ハルビン、中国初の電子商取引特区を建設へ
·黒竜江省遜克県のメノウ、海外まで販売
·黒竜江省中国国際有機食品博覧会、大きな受注契約も
·第1回中ロ博覧会の記者会見がモスクワで開催
 

 クロスボーダー人民元決済業務が、個人向けに全面的に開放されることになった。中央銀行が昨日発表した、「国務院弁公庁の海外貿易安定成長の支持に関する若干の意見」を貫徹するための11条の指導意見によると、銀行業金融機関は個人向けに、貨物貿易・サービス貿易のクロスボーダー人民元決済サービスを提供することが可能となった。これはクロスボーダー人民元決済業務が、個人向けに全面的に開放されることを意味する。北京商報が伝えた。

 これまで個人事業主がクロスボーダー貿易を実施する場合、その決済には人民元が使えず、米ドルで決済してから人民元に両替する必要があった。中央銀行が個人によるクロスボーダー人民元決済を開放すると、個人事業主は有効な身分証もしくは営業許可証を提出するだけで、クロスボーダー貿易の人民元直接決済ができるようになる。簡単に言えば、これは個人が海外の貿易会社と人民元で取引できることを意味する。個人によるクロスボーダー人民元決済は、これまで「試行」の形式で存在していた。2012年12月より、浙江省義烏市、広西チワン族自治区東興重点開発開放試験区などが、中国の個人クロスボーダー人民元決済エリアになっていた。

 義烏市の小物商品市場に登録されている個人事業主は15万以上に達し、そのうち7割以上が自然人の形式により海外貿易に直接的・間接的に従事している。

 試行開始以来、浙江省の個人によるクロスボーダー人民元決済業務が大きな伸びを示した。決済額は急増し、単月の決済額が記録を更新し続け、2013年1月の843万元(約1億3825万円)から6月の17億6500万元(約290億円)に増加した。利用者数も拡大を続けている。

 中央銀行は、銀行業金融機関は「顧客を理解する」、「自らの業務を理解する」、「職責を尽くし審査する」の三原則を基礎とし、個人の有効な身分証もしくは営業許可証をチェックした上で、クロスボーダー人民元決済業務の手続きを行えるとした。必要な場合、顧客に対して関連する事業の証憑の提出を求めることができる。

 中央銀行は、銀行業金融機関と決済代行会社による、クロスボーダー人民元決済業務の協力を支持すると表明した。銀行業金融機関は法に基づき「オンライン決済」業務の許可を取得した決済代行会社と協力し、企業・個人のクロスボーダー貨物貿易・サービス貿易に人民元決済サービスを提供できる。

 「人民網日本語版」

編集者: 寧顕剛
もっと
 
関連記事:
·人民元基準値が上昇、元高に転じる可能性も
·米ドルの弱含みの展開、人民元安の流れに影響か
·中国-ASEAN 人民元業務センターが広西に
·人民元下落で航空会社業績悪化
·人民元、2030年に世界の主要な準備通貨に
  写真ニュース
ネパールの神秘的な「生き女神」 ...
ワールドカップのすばらしい瞬間
うまい!日本の大学の様々な100円朝食
キティちゃん愛好家、コレクション...
  動画
· インテルが3Dプリント可能なロボットを発表 歌や通訳も
· 中国—中東欧国家経済貿易促進大臣級会議を開催
· ブラジルW杯 チケットを求めて並ぶファンたち
· 2014全仏オープンテニス 彭帥・謝淑薇組が優勝
· 「眠気防止の道具」が人気 俯くとアラーム
· 西安工程大学の「理工男子」手書きの絵葉書
· ひと声かけると自分で歩いてくるゴミ箱
 
  お役立ち情報
· 総合的立体交通回廊建設で長江経済ベルトを構築
· 日本の電子企業、「スマートアグリ」に続々参戦
· テスラがEV充電網の建設を加速、買い物中の充電を実現へ
· クロスボーダー人民元決済業務、個人向けに開放
· 中国の個人資産は世界2位 米コンサル報告書
· W杯に貢献する中国製品 日用品から重機械まで
· 情報サービス産業からの税収が23.3%増加 5月
  ニュースランキング
日本美女主播山岸舞彩车内激吻照遭曝光
総合改革試験区 6分類12カ所を認可
中国は世界最大のデジタル消費市場 ...
天津航空が客室乗務員の制服を更新
曝AKB48前成员拍AV 曾恋日本皇室玄孙
パリの橋、「愛の錠」の重みに押しつ...
カッコウの良さを競うW杯出場の各国代表
「俳優」不倫騒動の俳優・文章に改心...
歴代のW杯の主題歌 2014年は「The Wo...
北京 高級ホテルの弁当販売に長蛇の列
  人物
「俳優」中国 芸能人の大学入試の...
「体育」林丹がヨネックスオープン...
「俳優」日韓女性スターの仲良し写真
「俳優」東洋のモナリザ 範氷氷の...
「俳優」柳岩「セクシーでもいいこ...
「俳優」セシリア・チャンが愛息子...
「体育」劉翔選手が中学・高校で授業
「社会」ネットで出産過程を生中継...
「社会」銃を持つ外国のセクシー美...
「体育」シャラポワ、エッフェル塔...
  旅行
· 北京 マダム・タッソー蝋人形館が前門でオープン
· 北京 ブラジルで観光商品展示会を開催
· 新疆哈巴河県 夕空を舞うハイイロガン
· カナダの先住民が上海で観光PR
· 世界の奇妙なホテルクレームTop10
· 東京タワーやタージマハールなど 世界各地のランドマーク
· 壮大な壷口瀑布が観光客に人気
· 無錫古運河河畔に老舗の特色街が復活
· 地球の美景、心に歓びをもたらす視覚の盛典
· 中国の風土 チベット高原
東北サイト日本語-东北网
Copyright © 2001-2008 DBW.CN All Rights Reserved.
このウェブサイトの著作権は東北サイトにあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。