日本人に対する第一印象は、おそらく「真面目」、「勤勉」だろう。日本の某サイトはこのほど、「日本を一言で表現するならば？日本の印象は？」について、外国人を対象に調査を実施した。

　・小声

　「歩く音も話し声も静か」(ブラジル人女性)

　ひそひそ話をしていなくても、小声で話す。

　・恥ずかしがり

　「他人の自分に対する見方を重視しすぎるが、外国人はまったく気にしない」(マリ人女性)

　・真面目

　「遅刻する人が少なく、事前に計画を立てておく習慣がある」(ウクライナ人女性)

　一部の店は、半年後もしくは一年後の予約を受けることもある。

　・曖昧

　「イエスかノーかをはっきり言わない」(中国人女性)

　日本人は周囲の人との調和的な関係を重視し、考えをはっきり表現しようとしないのだろう。

　・完全主義

　「日本人は多くの物事にこだわり、仕事で手を抜かない」(インドネシア人男性)

　・礼儀正しい

　「日本語には丁寧語と敬語が多く、接客態度と一流のサービスは外国でも昔から有名だ」(フランス人男性)

　日本人にとって、礼儀正しいは褒め言葉だ。

　・仕事の鬼

　「私の国では、午後5時以降も仕事を続けている人はほとんどいない」(シリア人男性)

　日本には「五時以降」という言葉があり、多くの人は五時の退勤後も残業する。「サービス残業」という言葉は日本にしかないだろう。

　・静か

　「電車などの公共の場で騒ぐことはない」(イギリス人男性)

　電車で騒ぐことは、日本人にとって他人に迷惑をかける行為だ。日本人は調和を重視し、決まり事を守り、公共の場では確かに静かにしている。

　「中国網日本語版(チャイナネット)」