今年の春節（旧正月、今年は2月10日）の長期休暇も終わりを迎え、各店舗はほくほく顔で売上の勘定を始めている。北京晨報が伝えた。

   商務部（商務省）のデータによると、旧暦の大晦日（2月9日）から旧暦1月6日（2月15日）にかけ、重点モニタリング地点となった全国の小売・飲食企業の売上高は前年同期比14.7％増の5390億元に達した。伝統的な年越し商品が主要市場で人気を博し、無くてはならない需要（食品・衣類など）も安定的に増加した。一方で、食べ物の浪費をなくす「完食キャンペーン」の影響で、ハイエンドな飲食消費はやや冷え込んだ。

   ▽高級飲食店の売上が大幅ダウン

   今年の春節、飲食市場では倹約・節約が目立ち、派手な浪費が減った。商務部の統計によると、高級ホテル・高級食材・高級酒の売上は大幅にダウンした。浙江省の高級ホテルの売上高は昨年の春節期間と比べて20％以上下がったという。

   一方で、年夜飯（年越しの食事）や家族・友人との食事など、一般的な飲食消費は盛況を呈した。春節期間、天津、湖北、上海、河南の飲食企業の売上高はそれぞれ前年同期比18.5％増、15.5％増、6.0％増、5.3％増となった。

   ▽電子製品の売上が好調