現代の男性に草食系が多いのも、欲望が薄れているのではなく欲望を自己完結しているのではと考えることができます。

　　现代男性中草食系的非常多，并不是因为他们欲望淡薄，而是能够自我完成欲望的宣泄。

　　-日本人は萌えやすい人種日本人には、セロトニン・トランスポーター遺伝子という遺伝子があります。この遺伝子にはss型、sl型、ll型の3つがあります。日本人の6割がss型のタイプで、ss型の特徴は、対人関係を重視し対立を避ける、好きなものに愛着を感じやすい、という傾向があります。

　　日本人是容易被萌到的人种日本人有着一种叫做5-羟色胺的遗传因子。这种遗传因子分为ss型、sl型、ll型三种形式。六成日本人是ss型，其特征为重视人际关系、避开对立、易于留恋嗜好。

　　愛着を感じること＝“萌え”と考えると、日本人はそもそも萌えやすい人種であったということができます。

　　留恋之情和“萌”联系起来看，日本人原本即是容易被萌的人种。

　　日本人がアヒル口に萌えるのには、上記の理由があったからです。あなたはアヒル口に萌えますか？

　　所以说，日本人萌鸭嘴是基于以上理由，你是否也萌鸭嘴呢？

　　来源：b-chive