「2013全世界百大避暑地」において、ハルビン市は14位に位置し、「夏の聖地」と、興隆新城鎮を主とする黒竜江開墾地区は19位で、「世界農業の都」とそれぞれ称えられた。

　このランキングはアジア太平洋環境保護協会、中国都市競争力研究会、世界文化地理研究院、全世界グリーンリボン行動連合会、香港中国都市研究院、中華評判センターなどの機関により、構成された年度課題の結果だ。

　翻訳：寧　顕剛　北村　まい「東北サイト日本語」