15日、第24回中国ハルビン国際経済貿易商談会が開幕。黒竜江省観光局の展示ブースでは、同江市によるホジェン族の文化公演が市民たちに古い歴史を持つ少数民族の文化を感じさせた。

　同江市観光局の責任者の紹介では、同江市ホジェン族文化村へ観光すると、観光客はホジェン族の家へ訪問でき、特色ある飲食を味わえ、ホジェン族の民俗風情を身をもって体験できるだけでなく、特色あふれるホジェン族の魚皮の芸術品を購入できる。ホジェン族は我が国の56の民族の中で、唯一の魚皮衣の民族であり、魚皮衣には魚の皮で切られた波しぶきと雲の模様が飾られており、ホジェン族は緑の山、青い水に暮らしている民族であることを表している。魚の皮で作られた魚皮画、アクセサリーなどの芸術品は観光客にとても人気な観光記念商品になった。

　翻訳：寧　顕剛　北村　まい「東北サイト日本語」