三重県の飲料メーカーは女性のためのドリンクを開発し、大反響となったが、男性の消費者ばかりが購入したのはなぜだろうか。この現象はネット上で大きな話題になった。商品名は「お嬢様聖水」。日本のネットユーザーは、「商品名を見た時は我が目を疑い、辺りを見回した」「大胆なことを想像してしまう」といったコメントを残している。
「中国網日本語版(チャイナネット)」