然而,无法将安全与必需放到天平上去衡量。不能两头兼顾,而只能在确保安全的前提下才能启动必需,这才是运营之道。况且核电并无绝对的安全可言,万一造成的伤害将贻害广泛危及将来,福岛就是一个教训。
大飯の運転再開を問う本紙調査によると、地元福井県も近畿圏も反対が優勢だ。停電の警告ひとつで民意が一変するとは思えない。むしろ節電に励むだろう。取り返しのつかない事故を経て、私たちは多くを学んでいる。
根据本报进行的有关大饭核电站重开运营的问卷调查表明,当地福井县和近畿地区呈现的反对声浪占据优势,不可能仅凭一个停电警告就能改变民意。说不定只能激励人们进一步努力节电。经过这一起无法弥补的事故,我们学到了很多东西。
来源:沪江网