声明:本文转载自新浪微博,作者为@熊野郎。 话说,从前有两个大阪人吵架…… 客“なんや”(何ですかこれは) 客人:这是啥玩意啊 商“なんやと”(何を言っているんだ!) 店家:你会说话吗! 客“『なんやと』お!?”(“何を言っているんだ!”だって!?) 客人:你什么意思啊! 商“なんや!?”(何か言いたい事でもあるのか!?) 店家:想说什么就直说啊! 客“なんや!?”(何でそんなに怒るんだ!?) 客人:干嘛那么怒气冲冲的! 商“なんや!?”(何だやる気か!?) 店家:怎么,想打一架吗!? 他“なんや”(何事だ) [1] [2] [3] 下一页 尾页
声明:本文转载自新浪微博,作者为@熊野郎。
话说,从前有两个大阪人吵架……