末うつ状態に陥っていた頃、ふとこの小説（ノルウェイの森）を再読する機会が訪れました。すると、驚くほど登場人物たちに共感している自分がいたのです。

 我在陷入忧郁状态时，偶然有机会重读了这本小说（挪威的森林）。这才惊讶的发现自己与登场人物间产生了共鸣。

 「ある限定された心情を持つ人々に共感と教訓を鮮やかに与える能力」が彼にはあると感じています。思春期から３０代モラトリアムの主人公は特殊な履歴や過去のない、代替可能な「僕」である。登場人物の全てに共感する部分がありました。恐らく世の中の人のほとんどがそうなんじゃないかと思いました。また、そのように作られているのかなと思いました。