1． クイズの答え

　次の日本語を中国語で言ってみてください。2問あります。

　A．旧暦のお正月を私の実家で過ごすのはどう？

　chūnjiédàowǒlǎojiāguòzěnmeyàng

　春节 　到我老家过，　　 怎么样？

　「春节」の位置に気をつけましょう。本来は「过春节」（春節を過ごす）という語順ですが、より強調するため、「春节」をセンテンスの一番前に持ってきました。日常ではこういった表現はよくあります。例えば、「宿題をしましたか？」「作业写了吗？」、「ジャケットを買いました」「外套已经买了」。

　
　B.　 喜んでやるでしょう？

　Hélèérbùwéi

　何乐而不为？

　古典的な言い方です。このまま覚えましょう。「よいと思うことを、なぜ喜んでやらないか」という気持ちを表します。

　2．本文のおさらい